好久没有更新这个几近荒芜的博客了。最直接的原因是我把那台敲出了绝大多数博文的电脑拆成了八块，分两次扔进了垃圾箱。但，最根本的原因是我和谷主一个多月前搬了到美国后我的第10次，谷主的第4次家。这一次搬家，我们卖掉了所有有人愿意买的家具，送掉了所有有人愿意要的物件，扔掉了所有装不进旅行箱的东西，那台电脑就是其中的一件。很多人都问我和谷主：为什么那么义无反顾？答案对我们其实简单得很：我们从来都没有过留在那个国家的念头，一秒钟都不曾有过。我们从来就没有讨论过是不是要离开的问题，一次都没有。
后来，就有了我和谷主坐在北京的电影院里看最新上映的国产电影，吃着多年来未曾吃过的甜爆米花（美国电影院里的爆米花都是咸的）。吃到第一口的时候，谷主的表情像个幸福的孩子。
那其实还是一家处处模仿美国的影院，当然，除了甜的爆米花，还有除了正在放的电影《金陵十三钗》。
我不喜欢这部电影。不是因为它不好看，或者情节不好，或是演得不好。恰恰相反，在电影院里的那两个多小时里，我看得非常入神。我紧张过，我愤怒过，我惋惜过，我祈祷过，可是我不喜欢这部电影。从电影院出来的时候，我只对谷主说了一句话：张艺谋不应该拍这部电影。
为什么？最简单的说是张艺谋糟蹋了一部应该不错的小说。我没有看过原著，我甚至不知道写书的人是男是女，也懒得去查 。但是从情节的很多细节可以看出这是一个精心构思过的故事，我甚至可以从电影很多其实没有处理的很到位的地方想象出原文，我在看电影的过程中就不止一次想，这个镜头比起（我想象中的）原文显得太苍白，太简单，太粗糙了。比如那位假神父给那些秦淮妓女做头化妆的那一场，比如那些妓女给女学生们弹琵琶唱曲的那段。甚至连那场床戏–一个有十几个妓女的故事没有床戏是难以想象的，更何况这场床戏从影片的开头就在铺垫—最后都拍成了可有可无的情节。但，这其实不是什么了不起的问题，有几个人能把电影拍得比原文更精彩？张艺谋最大的问题在于把整个故事拍拧了。
请问你看过电影后最能记住的场景是什么？恐怕不是十二个妓女决定替女学生去参加那场“庆功晚会”吧？恐怕也不是陈乔治挺身而出做第十三钗吧？如果我的感受和普通人感受差不多，多数人会记住的应该会是日本人强奸一个妓女，然后血淋淋杀死的那个镜头吧？是教导队的士兵用身体挡子弹炸坦克的那一场吧？是日本兵在教堂里疯狂追逐女学生的那一场吧？是妓女们扭动的臀部吧？
日本兵的残暴和中国士兵的勇敢恐怕不可否认也是那个小说中的元素，可是你看完这部电影后你就会发现，这些元素不可能是小说最想让观众或者读者记住的部分。日本兵的残暴甚至应该只是故事的背景，而佟大为的那个角色则勇敢善战大无畏的有点过度了。我甚至怀疑，这个角色是为了电影而放大的，并不是出自小说的原作者，因为这个角色和故事的其它部分有点不是很协调。
你看过这个故事，你就会感到作者其实是在重新诠释什么是内在和表象，什么是肮脏和纯真，什么是伟大和卑贱，什么是勇敢和懦弱，总之，什么是真正的人性。那12个妓女的行为，那个“汉奸”父亲的行为，陈约翰的行为，足以让你改变一切你对妓女，汉奸和懦弱男孩的假设和成见。甚至那个日本军官，都不是简单的可以用无情或者残酷来概括的。只是所有上面的这一切，张艺谋都只是应付差事般的展现给了观众。张艺谋放大了简单无聊的血腥，民族主义和一点点性的诱惑，却将故事细致微妙的东西丢给了观众自己去琢磨。用菜来比方吧，如果原小说是一条新鲜细嫩的鳜鱼，最适合清蒸才能吃出鲜味，张艺谋则是三下五除二硬把它做成了一盆水煮鱼。好吃吗？还是好吃的。可是当鱼肉滑过嘴边，你的味觉被辣味烫油覆盖的时候，你会惋惜，好好一条鱼就这么被糟蹋了。
好在我和谷主已经很久没有吃水煮鱼了，所以张艺谋这盆没用地沟油的水煮鱼还是给谷主和我解了一点馋，当然，还有那包甜的爆米花。
十三钗代表了中国卑微的大国情结，我们总是喜欢看自己创伤，搞得我都不知道我们到底是靠着TMD什么东西赢得小日本，所以我就说，宁看新亮剑不看十三钗，一个虐别人，一个虐自己
很难想象
好事是博主人离我们近了，坏事是来这看文章得伸长脖子了
谢谢博主精彩分享 http://www.wz78.com 前来飘过~
从来不看反映南京大屠杀的FILMS，不是不想看，是不敢看那些侮辱女性的镜头，怕怕的，灭爱情，灭人性。为什么一个国家弱了，首先倒霉的是这个国家女人呢，不公平！
好久不見,想念您的文章,期待再見你的經濟觀點
这文章好像在哪看到过..
祝博主和谷主幸福~
祝新年一切安好
非常期待博客更新～
博主以后要是有演讲什么的千万通知一下大家，说不定有机会当面学习学习，另外如果博主有人人或者微博账号，是否可以公布一下方便粉丝们关注？
欢迎博主和谷主回到祖国（最近海龟说中国有争议，呵呵）。想死我了，每天都来看看，还以为博主从此不问红尘事了呢。。。
我觉得把，你还是应该看看原著再评价，原著中没有你觉得拍的粗燥那些情节，没有假神父这个人物
此片一般，但确实比原著好点
是荒芜很久了，欢迎回国，希望博主有空能勤耕种：）
恭喜回国发展。希望经常更新博客。
嗯，真是太巧了。
刚写了一篇话给周围的朋友，兜售金陵十三钗好看。
结果相隔不到十秒，看到笔记兄怒其不争的非影评观后感。
对比强烈到，有点头晕。
怎么会有如此对仗工整的相反感受呢。
首先恭喜博主回国发展!
博主好久没更新了啊，想不到是回来了啊。
真让人觉着亲切啊。
博主不会是赶回这边来坐船吧:)
有人说，张艺谋是电影工具掌握的超级熟练，但工具背后的“潜台词”或“诗意”却完全没有的一个导演。好的电影可以传达出很多文字所无法表达的东西，虽然要达到这个境界确实很难。
另外，恭喜博主和谷主回国过想过的生活～
看来这个电影和我想象的情况一样。我根本就没去看，因为估计张艺谋就拍成这个样子了。
Zhe CUI
2012年01月6日 at 2:51 上午 ·Reply
首先恭喜博主回国发展。
再有2个月，我也放弃积累了12年的日本小窝，义无返顾的回国发展了。
现在正准备开始卖掉能卖掉的所有家具。呵呵。仅是想一想，就会感慨万千啊。
相信博主和谷主也是一样，收拾的不只是行李，而是自己的青春和回忆。
————————————————————————
我也在日本（大阪），08年来的，现在也在琢磨着回还是不回？我想回去老婆想留在这，纠结中。
开导开导俺吧。
呵呵，因人而异。能做决定的，只有自己
首先恭喜博主回国发展。
再有2个月，我也放弃积累了12年的日本小窝，义无返顾的回国发展了。
现在正准备开始卖掉能卖掉的所有家具。呵呵。仅是想一想，就会感慨万千啊。
相信博主和谷主也是一样，收拾的不只是行李，而是自己的青春和回忆。
人生有时候就是一个轮回。很多事情从开始就注定了结果。
一直很庆幸在网络上结识到博主，同样，也希望能有机会和博主真实的交流。
是否留在美国？这是个围城的问题啊。
博主的博客，我一直非常关注，为我们打开了一扇窗，让我们从更理性的角度看待一些问题。
博主如果哪个回国内，参与国内经济政策的制定，当是国人之大幸。（长期关注博主的文章后的肺腑之言。）
还是非常希望能够经常看到博主的博文，即使是之语片字的杂物。
另外，顺便提一下，现在的张导是现在的张导，不是当年的张导，而是追求票房分账上多几块钱的张导。
追求视觉效果，我还不如看美国的爆米花电影。
现在还有导演具备勇气和深邃，用反思历史的角度，去拍韩丁的《翻身》吗？
“社会革命极大地解放了穷苦的民众，但也释放了人们的私欲。韩丁在《翻身》一书中记述的部分农民解除了血缘、道德等等束缚之后，为追逐财富，不畏鬼神、泯灭亲情的狂热场景，令人过目难忘。当年，许多农民为分得财产，不惜与同村亲友撕破脸；因为不满足于本村富裕户财物太少，农民们不仅成千上万地涌到县城，包括到大城市里去抢夺地主在城里的店铺、工厂乃至房屋，甚至到处拆毁寺庙，破坏神像，掘人祖坟，扒骨扬灰，只为多找到一点儿意外之财。”
“1947年的土改是在土改当中死人最多的年代，1949土改最激烈的时候从1947年4、5月份开始到1947年11月份，前后半年左右时间。半年左右时间在最后统计上来的数字，光是根据地打杀地主的加起来就有25万人”
不谈抗日前中共就土改对国民政府的承诺，也不谈土改对生产力是破坏还是释放，就谈人性。南京大屠杀，要我们记住历史，但轮到中国人屠杀自己中国人的时候，我们却故意选择忘却。
“樊篱尽毁后，得到释放的私欲就烧不尽，且吹又生了。没有哪一个社会真能按照执政者主观设计出来的所谓新道德和新文明迈上历史新台阶。尤为甚者，在中国，把国人从过去对祖宗、对鬼神的敬畏观和讲尊卑、守本分的礼俗观中解放出来，反而使原本就缺乏宗教信仰的国人行为处事，不是变得更为“集体”，而是更加自我。从小所受到的“对敌人要像严冬一样残酷无情”的意识教育和现实熏陶，磨灭了国人原本就所剩不多的道德心、同情心、仁爱心，乃至于羞耻心，却释放了原来被限制在魔盒里的动物本性。一旦市场化大潮席卷而来，人人被抛进适者生存的竞争急流中来，社会道德恶化，私欲膨胀，贪腐盛行，难免会愈演愈烈并成为一种不可抗拒的趋势。”
“如果原小说是一条新鲜细嫩的鳜鱼，最适合清蒸才能吃出鲜味，张艺谋则是三下五除二硬把它做成了一盆水煮鱼。好吃吗？还是好吃的。可是当鱼肉滑过嘴边，你的味觉被辣味烫油覆盖的时候，你会惋惜，好好一条鱼就这么被糟蹋了。”
————————
这比方很不错，虽然我没吃过“鳜鱼”～
确定在兲朝发展了？
咸爆米花？是因为西方人不喜欢高糖饮食吗？是因为垃圾食品倾向，还是因为糖尿病患者？
老美吃的死甜、高热量的东西非常多，唯独爆米花不是甜的，这也奇怪了
终于回国了？真好，也许很快就有机会和真人交流了，哈哈
终于更新了.太好了.
博主回国了？
哈哈，友情提醒，电脑这类电子垃圾是要送到city 的recycle center的，或者bestbuy门口也有回收的。
这类重金属如果像普通垃圾一样填埋的话，直接污染地下水，谁都逃不掉。
恭喜吃到甜的爆米花，我也吃不惯butter味的
挪威的爆米花也都是咸的…
我和家里领导也回北京看了十三钗…